Pet and wild birds can be poisoned by many common substances including metals found in cage materials, kitchen cookware fumes, toxic plants, chocolate, salt, and rodent poison. Symptoms vary by toxin but can include difficulty breathing, weakness, seizures, and bleeding. Treatment focuses on removing the source, supportive care, and specific antidotes when available, though diagnosis is often challenging due to the small size of birds.