This review explains how beneficial fungi living inside medicinal plants can boost the production of healing compounds. These endophytic fungi act as natural triggers that activate the plant’s own defense systems, causing it to produce more of the valuable medicinal substances used in traditional and modern medicine. By understanding how this process works, scientists can develop better methods to grow medicinal plants and produce natural drugs more sustainably without depleting wild plant populations.